quarta-feira, 16 de outubro de 2013

(C-REAL) Do You Like Me? Do You Love Me? (Tradução e Color Coded)


[Redee] Ey sunshine is just beautiful like you
Your smile is so bright just like the sunlight
I’ll be the one that you’re looking for

[Effie] Wake up, é um dia lindo
Como o dia em que nos conhecemos
[Lenny] Make up, eu não quero que lhe falte nada
Nem que outro alguém ocupe meu lugar

[All] Honestamente, sinceramente
[Ann J] Eu não quero que te falte algo
[All] Suavemente, docemente

[Chemi] Me diga se vai ficar, então eu o farei se apaixonar
É diferente quando te toca
Diga-me se gosta de mim (Ann J: diga honestamente)
Diga-me se me ama (Ann J: diga honestamente)

[Effie] O que, o fez se apaixonar por mim?
Foi o eu de ontem, ou as mudanças de hoje?
[Lenny] Você - tem que entender
Que o eu de ontem não existe mais

[All] Honestamente, sinceramente
[Ann J] Eu não quero que te falte algo
[All] Suavemente, docemente

[Chemi] Me diga se vai ficar, então eu o farei se apaixonar
É diferente quando te toca
Diga-me se gosta de mim (Ann J: diga honestamente)
Diga-me se me ama (Ann J: diga honestamente)

[Redee] Eu continuo curiosa sobre você (more)
São coisas da minha vida, então não se irrite (more)
Eu não sei que lado devo tomar
Eu devo correr ou me aproximar?
O que devo fazer em primeiro lugar? Qual o caminho certo a tomar? (So?)
Espere, eu acho que tomei minha decisão
I found my way and I’m not alone

[Ann J] Eu não gosto de você, (ReDee: uh uh)
Da forma como fez eu me apaixonar (ReDee: uh uh uh)
Se você sabe como me sinto (ReDee: Into my arm, into my heart)
Voce deve responder hoje (ReDee: Você sente comigo? O que está sentindo?)

[Chemi] Me diga se vai ficar,(ReDee: uh uh)
Então eu o farei se apaixonar (ReDee: uh uh uh)
É diferente quando te toca(ReDee: Into my arm, into my heart)
Diga-me se gosta de mim (Ann J: diga honestamente)
Diga-me se me ama (Ann J: diga honestamente)

[Chemi] Woo woo uh yeah
[ReDee] Now I’m here for you
Stay with me
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
K-Rasil @ AyalaSusan (YT)

Nenhum comentário:

Postar um comentário

O que achou desta letra? Que tal mandar seu feedback pra mim? Eu vou agradecer sua crítica ^^
Obrigada!