terça-feira, 19 de agosto de 2014

(Secret) I’m In Love (Tradução e Color Coded)


JiEun | Hyosung | Hana | Sunhwa

[Hyosung] Sometimes I just can’t help it ([Jieun] Uh oh~)
Your touch, your smile, your scent ([Jieun] Uh oh~)
I’m crazy for your love ([Jieun] Your love~)

Isso é tudo sua culpa
Eu costumava ser como as outras garotas

[Sunhwa] Você me disse
Para segurar você
Estou confusa, girando como bing bing bing bing woah oh

[Hana] Porque você continua queimando meu coração?
Porque continua me impedindo de fazer tudo? Whoa

 [JiEun] You driving me crazy, crazy, crazy, crazy, crazy for love

[All] Estou profun-damente no amor
Dia-a-dia fica mais perigoso
 [Sunhwa] Think I’m in love with you ([All] Uh~)
I’m in love with you ([All] Uh~)
Não sei se é amor
Ou muito veneno
[All] Think I’m in love think I’m in love yeah
Think I’m in love think I’m in love yeah
[JiEun] I’m in love with you
I’m in love with you
Não sei se é sorte
Ou azar continuar nisso ([All] Uh~)

[Hana] O que você fez para mim? Minha cabeça doendo.
Acho que brincamos um pouco demais. Você me balançou.
Me afasta e me trás de novo
Me afasta e me trás de novo
Machucou
I’m in love

[Hyosung] Porque você continua queimando meu coração?
Porque continua me impedindo de fazer tudo? Whoa

[Jieun] You driving me crazy, crazy, crazy, crazy, crazy for love

[All] Estou profun-damente no amor
Dia-a-dia fica mais perigoso
 [Sunhwa] Think I’m in love with you ([All] Uh~)
I’m in love with you ([All] Uh~)
Não sei se é amor
Ou muito veneno
[All] Think I’m in love think I’m in love yeah
Think I’m in love think I’m in love yeah
[JiEun] I’m in love with you
I’m in love with you
Não sei se é sorte
Ou azar continuar nisso

[Hyosung] Quanto mais eu te conheço
Mais eu me apaixono
Torna-se mesmo perigoso

 [Jieun] Pegar você
Agarrar você
Mas o sonho desaparece ho whoa~

[All] Estou profun-damente no amor ([JiEun] Oh uh yeah)
Dia-a-dia fica mais perigoso ([JiEun] Perigoso)
 [Sunhwa] Think I’m in love with you ([JiEun] Baby~)
I’m in love with you ([JiEun] Are u crazy)
Não sei se é amor
Ou muito veneno ([JiEun] Oh oh wo yeah)
[All] Think I’m in love think I’m in love yeah
Think I’m in love think I’m in love yeah
[JiEun] I’m in love with you
I’m in love with you
Não sei se é sorte
Ou azar continuar nisso ([All] Uh~)

[All] Não posso ver nada
Quanto mais apaixonada,
Mais perigoso é isso
Que vivemos
 [Jieun] I’m in love with you I’m in love with you

Não sei se é sorte ou azar continuar nisso

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- K-Rasil @ AyalaSusan (YT)

Nenhum comentário:

Postar um comentário

O que achou desta letra? Que tal mandar seu feedback pra mim? Eu vou agradecer sua crítica ^^
Obrigada!