sexta-feira, 4 de setembro de 2015

Purfles - A Bad Thing (Tradução e Color Coded)

Purfles – A Bad Thing


Geonhee Eunyong Wooyoung All Harmonias Doublés Sussurros

Oh~ uoooh~ oh~
Uoooh~ oh~
Uoooh~ oh~
Uoooh~ oh~
Você~ você e suas coisas ruins

Estou no canto do meu quarto e
Sem expressão, olho o meu telefone
Sem energia para querer comer
Pensando sobre quando você não estava aqui (Huhu~)

Não sabendo como tanto tempo passou tão rápido e
Tudo parece o mesmo para mim e
Eu nem sequer tenho energia para tentar sair
Pensando sobre esquecer o meu presente recente (You uh~)

[Eunyong lead/all] As pessoas falam sobre mim e eu sei
Eles me chamam de tola pelas costas
Então eu sinto vontade de chorar, porém

Uh~uhuhuh~
[Wooyoung lead/all] Memórias estão sumindo e eu sei
Que mesmo aquelas sobre você vão também.
Então eu poderei me livrar da tristeza que é amar você

Não quero na-na-na-não as suas coisas ruins
Mas como veneno, eu vou engoli-lo
(uh~)Mesmo se eu um dia sair dessa
(uh~)Igual a mim, igual para ela
Outra menina inocente se machucará por suas coisas ruins

Não quero na-na-na-não as suas coisas ruins
Mas como veneno, eu vou engoli-lo
(uh~)E derramando lágrimas de sangue
(uh~)Eu cairei fora
Não é uma ameaça, você me conhece (Suas coisas ruins)

Mesmo estando decidida, você sabe
Eu não posso facilmente deixar você ir
As horas correm e eu me sinto vazia e
Vou cogitar se essa é a escolha certa dia após dia (You uh~)

[Geonhee lead/all] As pessoas falam sobre mim e eu sei
Eles me chamam de tola pelas costas
Então eu sinto vontade de chorar, porém

Uh~uhuhuh~
[Wooyoung lead/all] Memórias estão sumindo e eu sei
Que mesmo aquelas sobre você vão também.
Então eu poderei me livrar da tristeza que é amar você

Não quero na-na-na-não as suas coisas ruins
Mas como veneno, eu vou engoli-lo
(uh~)Mesmo se eu um dia sair dessa
(uh~)Igual a mim, igual para ela
Outra menina inocente se machucará por suas coisas ruins

Não quero na-na-na-não as suas coisas ruins
Mas como veneno, eu vou engoli-lo
(uh~)E derramando lágrimas de sangue
(uh~)Eu cairei fora
Não é uma ameaça, você me conhece (Suas coisas ruins)

Agora finalmente eu percebo que
Eu era a boba
A culpa era toda minha
Eu continuei me doando a você, oh nah~

Uh~ Os caras que conheci antes de você
Uh~ Eram um pouco melhores (Um pouco melhores)
Uh~ Pelo menos eles me amavam
Uh~ Diferente da sua pessoa ah~! Uh whoa~

Não quero na-na-na-não as suas coisas ruins (Coisas ruins~)
Mas como veneno, eu vou engoli-lo (Uh~)
Mesmo se eu um dia sair dessa
Igual a mim, igual para ela (Igual a mim, igual para ela)
Outra menina inocente se machucará por suas coisas ruins (Coisas ruins demais~)

Não quero na-na-na-não as suas coisas ruins (Coisas ruins)
Mas como veneno, eu vou engoli-lo
E derramando lágrimas de sangue (Lágrimas de sangue~)
Eu cairei fora
Não é uma ameaça, você me conhece

Você, você e suas coisas ruins

Oh~ uoooh~ oh~
Uoooh~ oh~ Você, você e suas coisas ruins
Uoooh~ oh~
Uoooh~ oh~ Você, você e suas coisas ruins

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
K-Rasil @ AyalaSusan (YT)

Nenhum comentário:

Postar um comentário

O que achou desta letra? Que tal mandar seu feedback pra mim? Eu vou agradecer sua crítica ^^
Obrigada!