terça-feira, 26 de agosto de 2014

(EXO-K) XOXO (Tradução e Color Coded)

*ATENÇÃO: Baseada na letra coreana.

 Chanyeol | D.O. | Baekhyun | Suho | Sehun | Kai

[Chanyeol] XOXO
XOXO
XOXO
Yeah (Uh~)

[D.O.] Um X é beijo, um suave kiss (Kiss)
Um O é para um hug (Hug)
Talvez você já saiba oh (Oh oh)

[Baekhyun] Dia a dia, em segredo, eu te escrevia
E essa era a ultima frase
Embora eu nunca vá te mostrar, why?

[Chanyeol] Como você está? Alguma coisa diferente de ontem?
Somente nessas palavras, sigo pensando. ([Baekhyun] Hey)
Na verdade, meu coração é deeper, deeper than sea. ([Baekhyun] Hey)
O que eu realmente quero dizer é: “be with me”.

[D.O.] Quando eu cair no sono ([Baekhyun] Em ti, estou pensando).
Eu abro meus braços ([Baekhyun] E te abraço).
[Sehun] Eu XO XO, seguro você XO XO
[D.O.] Tanto quanto eu estava sério ([Suho] E nervoso)
Meus lábios quase ([Suho] Tocaram os seus.) ([Baekhyun] Kiss me girl)
[Baekhyun] Você está XO XO,  nos meus sonhos XO XO

[Kai] Give me XOXO L.O.V.E. V.E.
You’re my XOXO L.O.V.E. V.E.

([Baekhyun] Yeah~)

[Baekhyun] Quando está comigo, você parece tão confortável.
Você continua fazendo piadas sobre mim
Cada vez que sorri, é como o brilho das estrelas aih~

[Suho] Seu coração é yes or no?
Me dê um sinal, X or O (O? O?)
Não é divertido… ficar esperando ye-yeah

[Kai] Devo tomar coragem e dizer-lhe?
Minha letra feia, esta carta embaraçosa ([Baekhyun] Hey)
Essas quatro palavras não são o bastante ([Baekhyun] Hey)
Como um homem, eu vou te mostrar por ações ([Baekhyun] Oh yeah)

[D.O.] Quando eu cair no sono ([Baekhyun] Em ti, estou pensando).
Eu abro meus braços ([Baekhyun] E te abraço). ([Suho] Abraço)
[Kai] Eu XO XO, seguro você XO XO ([Suho] Tanto quanto)
[D.O.] Tanto quanto eu estava sério ([Suho] E nervoso)
Meus lábios quase ([Suho] Tocaram os seus.) ([Baekhyun] Amo você~)
[Suho]Você está XO XO,  nos meus sonhos XO XO ([Baekhyun] XO)

[Sehun] Eu te quero XO,
Você é meu tudo
Você é meu tudo, vo-você é meu tudo
Para você XO, dê-me aceitação
Dê-me aceitação, dê-me aceitação.

[Chanyeol] Você está deslumbrante, você está na minha frente
A lua brilha em seus olhos adoráveis.
Eu quero te dizer que este é o começo, like uh, let’s go. ([D.O.] Baby, every night)

[D.O.] Quando eu cair no sono ([Baekhyun] Em ti, estou pensando). ([Suho] Em ti eu penso yeah)
Eu abro meus braços ([Baekhyun] E te abraço).
[Chanyeol] Eu XO XO, seguro você XO XO ([Suho] Right here, XO, baby give me XO)
[D.O.] Tanto quanto eu estava sério ([Suho] E nervoso)
Meus lábios quase ([Suho] Tocaram os seus.)
[Baekhyun] Você está XO XO,  ([D.O.] Give me love)
Nos meus sonhos XO XO ([D.O.] XO, XO oh~)

[Kai] Give me XOXO L.O.V.E. V.E. ([D.O.] Yeah, baby)
You’re my XOXO L.O.V.E. V.E. ([D.O.] XOXO XO oh~)


[D.O.] Nós dois, oh ye-ye-yeih.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
K-Rasil @ AyalaSusan (YT)

Nenhum comentário:

Postar um comentário

O que achou desta letra? Que tal mandar seu feedback pra mim? Eu vou agradecer sua crítica ^^
Obrigada!