(JeA) While You're Slepping (Tradução e Color Coded)

Aquele rosto

Aqueles lábios

Ela é a única que você - ama

Mesmo que eu não 

Goste dela, eu finjo 

Não notar, sorrio se a vejo

“-Amo você”

Eu gostaria que esses lábios dissessem para mim

Mas é ela quem ouve

Eu digo internamente:

“-Tonto, tonto”

Você precisa de amor

Mas não é em meus braços que você o encontrou 

[Mas não é em meus braços que você o encontrou]

Sem ninguém saber 

Eu disse adeus

As noites que 

Passei sozinha

Por ele, meu coração floresce e murcha

Enquanto você dormir

Você anda em minha direção

Diga “oi” para mim

Você sabe que eu não 

Estou feliz

Momentos em que eu sonho

Momentos em que ficamos frente a frente

Ela não existe

E eu espero que seja real

Mas é vazio… 

Sem ninguém saber 

Eu disse adeus

As noites que 

Passei sozinha u-uh

Por ele, meu [meu] coração floresce e murcha

Enquanto você dormir

[Por favor não vá] Eu continuo me despedindo 

[Estou aqui] A verdade torna-se uma mentira 

[Eu não ficarei bem] Não me faça essa pergunta

Meus sentimentos ameaçam se revelar 

Seus ombros

Suas sombras 

Estou tão acostumada a ver você voltar

É muito difícil fingir que eu não te amo

É muito difícil amá-lo e não tê-lo 

Eu só amo você, mas nunca direi, não

As luzes - que tocam corações infeli-zes 

[Quando todos dormem] Quando todos dormem

[Abra seus olhos] Uh oh amor em silencio 

Muitos não podem ter sonhos o-o-oh

Meu amor não pode acontecer eh eh eh eh

Uh uh enquanto você dormir

Enquanto você está dormindo

Ame-me em seus sonhos

 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

K-Rasil @ AyalaSusan (YT)